Polityka ochrony prywatności

1.  Zobowiązanie do ochrony prywatności

Termin „dane osobowe” używany w niniejszej Polityce odnosi się do informacji takich jak nazwisko, data urodzenia, adres e-mail lub adres pocztowy, które mogą być używane do zidentyfikowania osoby. CIBA Vision nie będzie przetwarzać Twoich danych osobowych bez Twojej zgody.

Przetwarzając dane osobowe, zobowiązujemy się w pełni przestrzegać uznawanych na świecie standardów ochrony prywatności. Robiąc to, gwarantujemy zastosowanie się naszych pracowników do ścisłych standardów bezpieczeństwa oraz poufności.

W kolejnym punkcie wyjaśniamy, w jaki sposób i kiedy otrzymujemy od Ciebie dane osobowe.

2.  Zamierzone użycie danych osobowych

Większość naszych serwisów nie wymaga żadnej formy rejestracji, dzięki czemu możesz nas odwiedzać bez powiadamiania nas o tym, kim jesteś. Niemniej jednak, w przypadku niektórych serwisów może być to konieczne. Gdy rejestrujesz się u nas, możesz zostać poproszony o wypełnienie pewnych pól (niektóre są wymagane, a niektóre opcjonalne) jak również o wybranie nazwy użytkownika oraz hasła. W takich sytuacjach, jeśli postanowisz zataić dane osobowe, o które prosimy, możesz nie dostać się do pewnych części witryny, a my nie będziemy w stanie odpowiedzieć na Twoje pytania.

CIBA Vision przetwarza dane osobowe w konkretnych, ograniczonych celach, o których Cię informujemy, gdy prosimy o informacje. Na przykład, możemy zbierać i używać dane osobowe, by dostarczyć Ci produkty oraz usługi, by wystawiać rachunki za produkty i usługi, o które prosisz, promować produkty i serwisy, które naszym zdaniem mogą Cię zainteresować lub by kontaktować się z Tobą w innych celach. Informacje, które wysyłasz do naszego działu obsługi klienta używane są tylko w celu rozwiązania Twojego problemu, a poza tym utrzymywane w tajemnicy.

CIBA Vision przechowuje Twoje dane tylko tak długo, jak jest to potrzebne i robi to zgodnie z wszelkimi stosowanymi w takich przypadkach wymogami prawnymi bądź etycznymi dotyczącymi opracowywania raportów oraz przechowywania danych.

3.  Nieujawnianie informacji

CIBA Vision nie będzie sprzedawać, dzielić się lub w inny sposób rozpowszechniać danych osobowych stronom trzecim znajdującym się poza grupą Novartis. Niemniej jednak, dane osobowe mogą niekiedy zostać przekazane stronom trzecim, które działają w imieniu CIBA Vision lub w związku z działaniami CIBA Vision dla dalszego przetwarzania zgodnie z celami, w jakich dane zostały pierwotnie zebrane.

W przypadkach gdy ujawnienie danych osobowych stronie trzeciej jest prawdopodobne bądź konieczne z jakiegokolwiek powodu, CIBA Vision, jeśli tylko będzie to możliwe, postara się zagwarantować, żeby ujawnienie oraz zamierzone użycie danych zostało jasno wskazane.

Strony trzecie mogą stosować inne polityki ochrony prywatności. Niemniej jednak, staramy się zagwarantować stosowanie przez nie takiego samego poziomu ochrony jak w CIBA Vision. Gdy będzie to wymagane, będziemy je zobowiązywać umowami do przetwarzania przesłanych im danych tylko w celach wyraźnie zatwierdzonych przez CIBA Vision.

Nie przekażemy trzecim stronom żadnych poufnych informacji na Twój temat (np. informacji medycznych), jeśli uprzednio nie otrzymamy na to Twojej wyraźnej zgody. Zgoda taka może być zawsze odwołana w późniejszym terminie. Jeśli zgoda zostanie odwołana, CIBA Vision może nie być w stanie zrealizować niektórych z Twoich próśb. CIBA Vision poinformuje strony trzecie, do których zostały przesłane Twoje dane o wycofaniu Twojej zgody.

4.  Prawo dostępu

Masz prawu do dostępu i aktualizowania swoich danych osobowych lub do zażądania ich usunięcia. Staramy się gwarantować, by dane osobowe były aktualne, dokładne i kompletne. Jeśli chcesz zobaczyć bądź poprawić swoje dane osobowe przechowywane przez nas, prosimy o kontakt. Prośba Twoja zostanie rozpatrzona w szybki i odpowiedni sposób. Za przychylenie się do prośby o poprawienie nie będzie pobierana żadna opłata, niemniej jednak CIBA Vision może pobierać małe opłaty za wszystkie inne żądania, by pokryć koszty. Prośby o usunięcie danych osobowych będą podlegały odpowiednim prawnym i etycznym prawom dotyczącym przygotowywania raportów, włączania do dokumentacji lub przechowywania dokumentów wymaganych od CIBA Vision.

5.  Bezpieczeństwo i poufność

W celu zapewnienia bezpieczeństwa i poufności danych osobowych zbieranych w Internecie przez CIBA Vision, firma używa sieci danych chronionych, między innymi, przez standardowe używane w sektorze firewall oraz ochronę haseł. Dostęp do danych osobowych mają tylko ci pracownicy, którzy potrzebują z nich skorzystać i który zostali przeszkoleni, by odpowiednio się z nimi obchodzić z zachowaniem ścisłych wymogów poufności. W przypadku naruszenia naszej Polityki Ochrony Prywatności, pracownik zostanie odpowiednio ukarany. Podporządkowywanie się pracowników do naszych wymogów jest regularnie kontrolowane i przeglądane. Nie możemy zagwarantować, że dane nie zostaną zgubione, użyte niezgodnie z przeznaczeniem bądź zmienione, staramy się jednak nie dopuścić to takich sytuacji.

6.  Przekazywanie danych za granicę

CIBA Vision i Novartis, jej „firma matka”, są firmami o światowym zasięgu i mają bazy danych podlegające różnym jurysdykcjom. Novartis i/lub CIBA Vision mogą przekazywać Twoje dane do jednej z baz znajdujących się poza granicami Polski. Jeśli poziom ochrony prywatności w jakimś kraju nie zgadza się z uznanymi międzynarodowymi standardami, zapewnimy odpowiednią ochronę danych przekazywanych do baz Novartis w tym kraju oraz nie dopuścimy do przekazania danych stronom trzecim w takich krajach, chyba że wcześniej otrzymamy na to Twoją wyraźną zgodę.

7.  Dane anonimowe oraz „cookies”

Większość informacji, jakie CIBA Vision zbiera ze swojej strony/stron internetowych jest anonimowa, np. witryny, jakie odwiedzasz i czego szukasz. Gdy odwiedzasz naszą stronę, nie pobieramy od Ciebie żadnych danych osobowych, chyba że nas do tego upoważnisz.

Anonimowe informacje przetwarzane są przez CIBA Vision w celu ulepszenia zawartości strony i stworzenia statystyk osób odwiedzających witrynę do wewnętrznych celów badania rynku. Robiąc to, CIBA Vision może instalować „cookies,” które pobierają pierwszy poziom nazwy domeny użytkownika (np. „bigmail.com” z adresu jan@bigmail.com) oraz datę i czas odwiedzenia strony. Same „cookies” nie mogą być użyte w celu rozszyfrowania tożsamości użytkownika. „Cookie” to mały fragment informacji, który wysyłany jest do Twojej przeglądarki i przechowywany jest na twardym dysku Twojego komputera. „Cookies” nie uszkadzają Twojego komputera. Możesz ustawić przeglądarkę w sposób, który pozwoli na powiadamianie Cię w momencie, w którym otrzymujesz „cookie”, dzięki temu będziesz mógł zdecydować czy chcesz je zaakceptować czy nie.

8.  „Spamming”

CIBA Vision nie akceptuje „spammingu”. „Spamming” definiowany jest jako wielokrotne rozsyłanie w dużej ilości nieoczekiwanych e-maili natury reklamowej do osób, z którymi wysyłający nie miał wcześniej kontaktu lub które odmówiły przyjmowania takiej poczty.

Natomiast, w przypadku, gdy CIBA Vision uważa, że dany produkt, informacja zdrowotna bądź inna mogą być dla Ciebie ważne, zastrzega sobie prawo do poinformowania Cię o tym e-mailem, dając Ci jednak możliwość nie wyrażenia zgody na taką usługę.

9.  Informacje osobiste i dzieci

CIBA Vision nie będzie świadomie pobierać, wykorzystywać lub ujawniać danych od osób nieletnich poniżej 13 roku życia bez uprzedniej zgody opiekuna prawnego (tj. rodzica bądź opiekuna) poprzez bezpośredni nie-internetowy kontakt. Rodzicowi zapewnimy (i) powiadomienie o konkretnym rodzaju danych osobowych zbieranych od osoby małoletniej, (ii) możliwość niewyrażenia zgody na dalsze pobieranie, używanie bądź przechowywanie takich informacji. CIBA Vision przestrzega amerykańskiej Ustawy o Ochronie Prywatności Dziecka w Internecie i szanuje podobne prawa mające na celu ochronę dzieci istniejące w innych krajach.

10.  Linki do innych witryn

Niniejsza Polityka Ochrony Prywatności dotyczy tylko witryn CIBA Vision z wyłączeniem witryn stron trzecich. CIBA Vision może udostępniać linki do innych stron, które, w naszym przekonaniu, mogą zainteresować osoby nas odwiedzające. Staramy się zagwarantować, że strony takie spełniają najwyższe standardy. Niemniej jednak, z uwagi na naturę Internetu, CIBA Vision nie może zagwarantować standardów wszystkich stron, do których linki prezentuje ani być odpowiedzialna za zawartość nienależących do niej witryn.

11.  Skontaktuj się z CIBA Vision

Jeśli masz jakiekolwiek pytania bądź reklamacje dotyczące naszego przestrzegania niniejszej Polityki Ochrony Prywatności, bądź jeśli chciałbyś polecić lub skomentować coś, co mogłoby ulepszyć jakość naszej Polityki Ochrony Prywatności, prosimy o kontakt.